La Interpretación susurrada

Es una variante de la simultánea en la que los intérpretes no utilizan cabina, y/o susurran al oído de uno o (como mucho) dos oyentes en el idioma diana, o utilizan un infoport (micrófono con transmisor) para atender a hasta diez personas que están conectadas por auriculares con receptores. Es un estorbo para la reunión. Los intérpretes tienen que estar físicamente presentes y se oye el murmullo constante de su Interpretación, pero es eficaz para reuniones pequeñas y no especialmente formales.

Si quieres pedir presupuesto y más información sobre interpretaciones susurradas, en One Stop Shop podemos ayudarte: envíanos un email a information@onestopshoptranslations.com o llámanos al 91 365 9608.