» Localisation de logiciels

La localisation de logiciel est tout le procédé d'adaptation d'un produit à un pays donné. Cela comprend la traduction du logiciel dans la langue du pays et l'adaptation aux normes, à la culture et aux besoins spécifiques du marché cible.

Notre service couvre l’élaboration, le test, la vérification des interfaces utilisateur et la reconstruction. Nous travaillons selon un processus éprouvé d’ingénierie qui, dans les situations difficiles, permet de livrer un produit final en temps et en heure.

One Stop Shop utilise les outils comme Alchemy Catalyst, Passolo, LocKit, Multilizer, RC Wintrans, MS Visual Studio, Trados Workbench et Trados MultiTerm. Nous traitons tous les types de formats html, asp, php et autres.